和合本
因他們口中的罪和嘴裡的言語，並咒罵虛謊的話，願他們在驕傲之中被纏住了。

New International Version
For the sins of their mouths, for the words of their lips, let them be caught in their pride. For the curses and lies they utter,

King James Version
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.

English Revised Version
For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them even be taken in their pride, and for cursing and lying which they speak.

Updated King James Version
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.

American Standard Version
`For' the sin of their mouth, `and' the words of their lips, Let them even be taken in their pride, And for cursing and lying which they speak.

Young's Literal Translation
The sin of their mouth `is' a word of their lips, And they are captured in their pride, And from the curse and lying they recount.

Bible in Basic English
Because of the sin of their mouths and the word of their lips, let them even be taken in their pride; and for their curses and their deceit,

World English Bible
For the sin of their mouth, and the words of their lips,

English Standard Version
ERROR