和合本
他們聚集，埋伏窺探我的腳蹤，等候要害我的命。

New International Version
They conspire, they lurk, they watch my steps, hoping to take my life.

King James Version
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

English Revised Version
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, even as they have waited for my soul.

Updated King James Version
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

American Standard Version
They gather themselves together, they hide themselves, They mark my steps, Even as they have waited for my soul.

Young's Literal Translation
They assemble, they hide, they watch my heels, When they have expected my soul.

Bible in Basic English
They come together, they are waiting in secret places, they take note of my steps, they are waiting for my soul.

World English Bible
They conspire and lurk,

English Standard Version
ERROR