和合本
他背了約,伸手攻擊與他和好的人。
New International Version
My companion attacks his friends; he violates his covenant.
King James Version
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
English Revised Version
He hath put forth his hands against such as were at peace with him: he hath profaned his covenant.
Updated King James Version
He has put forth his hands against such as be at peace with him: he has broken his covenant.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
American Standard Version
He hath put forth his hands against such as were at peace with him: He hath profaned his covenant.
Young's Literal Translation
He hath sent forth his hands against his well-wishers, He hath polluted his covenant.
Bible in Basic English
He has put out his hand against those who were at peace with him; he has not kept his agreement.
World English Bible
He raises his hands against his friends.
English Standard Version
ERROR