和合本
主啊,求你吞滅他們,變亂他們的舌頭!因為我在城中見了強暴爭競的事。
New International Version
Lord, confuse the wicked, confound their words, for I see violence and strife in the city.
King James Version
Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
English Revised Version
Destroy, O Lord, and divide their tongue: for I have seen violence and strife in the city.
Updated King James Version
Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
American Standard Version
Destroy, O Lord, `and' divide their tongue; For I have seen violence and strife in the city.
Young's Literal Translation
Swallow up, O Lord, divide their tongue, For I saw violence and strife in a city.
Bible in Basic English
Send destruction on them, O Lord, make a division of tongues among them: for I have seen fighting and violent acts in the town.
World English Bible
Confuse them, Lord, and confound their language,
English Standard Version
ERROR