和合本
你的舌頭邪惡詭詐，好像剃頭刀，快利傷人。

New International Version
You who practice deceit, your tongue plots destruction; it is like a sharpened razor.

King James Version
The tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

English Revised Version
Thy tongue deviseth very wickedness; like a sharp razor, working deceitfully.

Updated King James Version
The tongue devises evil; like a sharp razor, working deceitfully.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

American Standard Version
Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully.

Young's Literal Translation
Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit.

Bible in Basic English
Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.

World English Bible
Your tongue plots destruction,

English Standard Version
ERROR