和合本
你見了盜賊就樂意與他同夥,又與行姦淫的人一同有分。
New International Version
When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers.
King James Version
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
English Revised Version
When thou sawest a thief, thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
Updated King James Version
When you saw a thief, then you consented with him, and have been partaker with adulterers.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
American Standard Version
When thou sawest a thief, thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.
Young's Literal Translation
If thou hast seen a thief, Then thou art pleased with him, And with adulterers `is' thy portion.
Bible in Basic English
When you saw a thief, you were in agreement with him, and you were joined with those who took other men's wives.
World English Bible
When you saw a thief, you consented with him,
English Standard Version
ERROR