和合本
我若是飢餓,我不用告訴你,因為世界和其中所充滿的都是我的。
New International Version
If I were hungry I would not tell you, for the world is mine, and all that is in it.
King James Version
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
English Revised Version
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
Updated King James Version
If I were hungry, I would not tell you: for the world is mine, and the fullness thereof.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
American Standard Version
If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.
Young's Literal Translation
If I am hungry I tell not to thee, For Mine `is' the world and its fulness.
Bible in Basic English
If I had need of food, I would not give you word of it; for the earth is mine and all its wealth.
World English Bible
If I were hungry, I would not tell you,
English Standard Version
ERROR