和合本
叫他長遠活著,不見朽壞;因為贖他生命的價值極貴,只可永遠罷休。
New International Version
the ransom for a life is costly, no payment is ever enough-
King James Version
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
English Revised Version
(For the redemption of their soul is costly, and must be let alone for ever:)
Updated King James Version
(For the redemption of their soul is precious, and it ceases for ever:)
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
American Standard Version
(For the redemption of their life is costly, And it faileth for ever;)
Young's Literal Translation
And precious `is' the redemption of their soul, And it hath ceased -- to the age.
Bible in Basic English
(Because it takes a great price to keep his soul from death, and man is not able to give it.)
World English Bible
For the redemption of their life is costly,
English Standard Version
ERROR