和合本
王女在宮裡極其榮華;他的衣服是用金線繡的。
New International Version
All glorious is the princess within her chamber; her gown is interwoven with gold.
King James Version
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
English Revised Version
The king???s daughter within the palace is all glorious: her clothing is inwrought with gold.
Updated King James Version
The king???s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The king? daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
American Standard Version
The king's daughter within `the palace' is all glorious: Her clothing is inwrought with gold.
Young's Literal Translation
All glory `is' the daughter of the king within, Of gold-embroidered work `is' her clothing.
Bible in Basic English
In the great house the king's daughter is all shining: her clothing is worked with gold.
World English Bible
The princess inside is all glorious.
English Standard Version
ERROR