和合本
神啊，你的寶座是永永遠遠的；你的國權是正直的。

New International Version
Your throne, O God, will last for ever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.

King James Version
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

English Revised Version
Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.

Updated King James Version
Your throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of your kingdom is a right sceptre.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

American Standard Version
Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.

Young's Literal Translation
Thy throne, O God, `is' age-during, and for ever, A sceptre of uprightness `Is' the sceptre of Thy kingdom.

Bible in Basic English
Your seat of power, O God, is for ever and ever; the rod of your kingdom is a rod of honour.

World English Bible
Your throne, God, is forever and ever.

English Standard Version
ERROR