和合本
我曾說:耶和華啊,求你憐恤我,醫治我!因為我得罪了你。
New International Version
I said, "Have mercy on me, Lord; heal me, for I have sinned against you."
King James Version
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
English Revised Version
I said, O LORD, have mercy upon me: heal my soul; for I have sinned against thee.
Updated King James Version
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
American Standard Version
I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; for I have sinned against thee.
Young's Literal Translation
I -- I said, `O Jehovah, favour me, Heal my soul, for I did sin against Thee,'
Bible in Basic English
I said, Lord, have mercy on me; make my soul well, because my faith is in you.
World English Bible
I said, "Yahweh, have mercy on me!
English Standard Version
ERROR