和合本
我的罪孽高過我的頭，如同重擔叫我擔當不起。

New International Version
My guilt has overwhelmed me like a burden too heavy to bear.

King James Version
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

English Revised Version
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

Updated King James Version
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

American Standard Version
For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.

Young's Literal Translation
For mine iniquities have passed over my head, As a heavy burden -- too heavy for me.

Bible in Basic English
For my crimes have gone over my head; they are like a great weight which is more than my strength.

World English Bible
For my iniquities have gone over my head.

English Standard Version
ERROR