和合本
我從前年幼,現在年老,卻未見過義人被棄,也未見過他的後裔討飯。

New International Version
I was young and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging bread.

King James Version
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

English Revised Version
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging their bread.

Updated King James Version
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

American Standard Version
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his seed begging bread.

Young's Literal Translation
Young I have been, I have also become old, And I have not seen the righteous forsaken, And his seed seeking bread.

Bible in Basic English
I have been young, and now am old, but I have not seen the good man without help, or his children looking for bread.

World English Bible
I have been young, and now am old,

English Standard Version
ERROR