和合本
義人的腳步被耶和華立定;他的道路,耶和華也喜愛。
New International Version
The Lord makes firm the steps of the one who delights in him;
King James Version
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
English Revised Version
A man???s goings are established of the LORD; and he delighteth in his way.
Updated King James Version
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delights in his way.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
American Standard Version
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
Young's Literal Translation
From Jehovah `are' the steps of a man, They have been prepared, And his way he desireth.
Bible in Basic English
The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way.
World English Bible
A man's goings are established by Yahweh.
English Standard Version
ERROR