和合本
因為作惡的必被剪除;惟有等候耶和華的必承受地土。
New International Version
For those who are evil will be destroyed, but those who hope in the Lord will inherit the land.
King James Version
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
English Revised Version
For evil-doers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the land.
Updated King James Version
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
American Standard Version
For evil-doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.
Young's Literal Translation
For evil doers are cut off, As to those waiting on Jehovah, they possess the land.
Bible in Basic English
For the evil-doers will be cut off: but those who have faith in the Lord will have the earth for their heritage.
World English Bible
For evildoers shall be cut off,
English Standard Version
ERROR