和合本
我的舌頭要終日論說你的公義,時常讚美你。
New International Version
My tongue will proclaim your righteousness, your praises all day long.
King James Version
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
English Revised Version
And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise all the day long.
Updated King James Version
And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
American Standard Version
And my tongue shall talk of thy righteousness `And' of thy praise all the day long. Psalm 36 For the Chief Musician. `A Psalm' of David the servant of Jehovah.
Young's Literal Translation
And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise!
Bible in Basic English
And my tongue will be talking of your righteousness and of your praise all the day.
World English Bible
My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long.
English Standard Version
ERROR