和合本
耶和華使列國的籌算歸於無有,使眾民的思念無有功效。
New International Version
The Lord foils the plans of the nations; he thwarts the purposes of the peoples.
King James Version
The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
English Revised Version
The LORD bringeth the counsel of the nations to nought: he maketh the thoughts of the peoples to be of none effect.
Updated King James Version
The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the devices of the people of no effect.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
American Standard Version
Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.
Young's Literal Translation
Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.
Bible in Basic English
The Lord undoes the designs of the nations; he makes the thoughts of the peoples without effect.
World English Bible
Yahweh brings the counsel of the nations to nothing.
English Standard Version
ERROR