和合本
我閉口不認罪的時候，因終日唉哼而骨頭枯乾。

New International Version
When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.

King James Version
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

English Revised Version
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

Updated King James Version
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

American Standard Version
When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.

Young's Literal Translation
When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

Bible in Basic English
When I kept my mouth shut, my bones were wasted, because of my crying all through the day.

World English Bible
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

English Standard Version
ERROR