和合本
我終身的事在你手中;求你救我脫離仇敵的手和那些逼迫我的人。
New International Version
My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies, from those who pursue me.
King James Version
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
English Revised Version
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Updated King James Version
My times are in your hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
American Standard Version
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Young's Literal Translation
In Thy hand `are' my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
Bible in Basic English
The chances of my life are in your hand; take me out of the hands of my haters, and of those who go after me.
World English Bible
My times are in your hand.
English Standard Version
ERROR