和合本
耶和華啊，求你將你的道指教我，因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。

New International Version
Teach me your way, Lord; lead me in a straight path because of my oppressors.

King James Version
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

English Revised Version
Teach me thy way, O LORD; and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Updated King James Version
Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

American Standard Version
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

Young's Literal Translation
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.

Bible in Basic English
Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters.

World English Bible
Teach me your way, Yahweh.

English Standard Version
ERROR