和合本
你說:你們當尋求我的面。那時我心向你說:耶和華啊,你的面我正要尋求。
New International Version
My heart says of you, "Seek his face!" Your face, Lord, I will seek.
King James Version
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
English Revised Version
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Updated King James Version
When you said, Seek all of you my face; my heart said unto you, Your face, LORD, will I seek.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When thou saidst , Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
American Standard Version
`When thou saidst', Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.
Young's Literal Translation
To Thee said my heart `They sought my face, Thy face, O Jehovah, I seek.'
Bible in Basic English
When you said, Make search for my face, my heart said to you, For your face will I make my search.
World English Bible
When you said, "Seek my face,"
English Standard Version
ERROR