和合本
那作惡的就是我的仇敵，前來吃我肉的時候就絆跌仆倒。

New International Version
When the wicked advance against me to devour me, it is my enemies and my foes who will stumble and fall.

King James Version
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

English Revised Version
When evil-doers came upon me to eat up my flesh, even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

Updated King James Version
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

American Standard Version
When evil-doers came upon me to eat up my flesh, `Even' mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

Young's Literal Translation
When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.

Bible in Basic English
When evil-doers, even my haters, came on me to put an end to me, they were broken and put to shame.

World English Bible
When evil-doers came at me to eat up my flesh,

English Standard Version
ERROR