和合本
因為你的慈愛常在我眼前,我也按你的真理而行。
New International Version
for I have always been mindful of your unfailing love and have lived in reliance on your faithfulness.
King James Version
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
English Revised Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; and I have walked in thy truth.
Updated King James Version
For your loving kindness is before mine eyes: and I have walked in your truth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
American Standard Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
Young's Literal Translation
For Thy kindness `is' before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.
Bible in Basic English
For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.
World English Bible
For your loving kindness is before my eyes.
English Standard Version
ERROR