和合本
法老對約瑟說:「你父親和你弟兄到你這裡來了,

New International Version
Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you,

King James Version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

English Revised Version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Updated King James Version
And Pharaoh spoke unto Joseph, saying, Your father and your brethren are come unto you:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

American Standard Version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Young's Literal Translation
And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:

Bible in Basic English
And Pharaoh said to Joseph, Let them have the land of Goshen; and if there are any able men among them, put them over my cattle.

World English Bible
Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.

English Standard Version
ERROR