和合本
他向你求壽,你便賜給他,就是日子長久,直到永遠。
New International Version
He asked you for life, and you gave it to him- length of days, for ever and ever.
King James Version
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
English Revised Version
He asked life of thee, thou gavest it him; even length of days for ever and ever.
Updated King James Version
He asked life of you, and you gave it him, even length of days for ever and ever.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
American Standard Version
He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.
Young's Literal Translation
Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him -- length of days, Age-during -- and for ever.
Bible in Basic English
He made request to you for life, and you gave it to him, long life for ever and ever.
World English Bible
He asked life of you, you gave it to him,
English Standard Version
ERROR