和合本
（大衛的詩，交與伶長。）諸天述說神的榮耀；穹蒼傳揚他的手段。

New International Version
The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.

King James Version
The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

Updated King James Version
The heavens declare the glory of God; and the firmament shows his handiwork.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ To the chief Musician, A Psalm of David. } The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

American Standard Version
The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. The heavens `are' recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse `is' declaring.

Bible in Basic English
<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands.

World English Bible
The heavens declare the glory of God.

English Standard Version
ERROR