和合本
他教導我的手能以爭戰，甚至我的膀臂能開銅弓。

New International Version
He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.

King James Version
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.

English Revised Version
He teacheth my hands to war; so that mine arms do bend a bow of brass.

Updated King James Version
He teaches my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.

American Standard Version
He teacheth my hands to war; So that mine arms do bend a bow of brass.

Young's Literal Translation
Teaching my hands for battle, And a bow of brass was brought down by my arms.

Bible in Basic English
He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.

World English Bible
He teaches my hands to war;

English Standard Version
ERROR