和合本
你必點著我的燈；耶和華我的神必照明我的黑暗。

New International Version
You, Lord, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light.

King James Version
For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

English Revised Version
For thou wilt light my lamp: the LORD my God will lighten my darkness.

Updated King James Version
For you will light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

American Standard Version
For thou wilt light my lamp: Jehovah my God will lighten my darkness.

Young's Literal Translation
For Thou -- Thou lightest my lamp, Jehovah my God enlighteneth my darkness.

Bible in Basic English
You, O Lord, will be my light; by you, my God, the dark will be made bright for me.

World English Bible
For you will light my lamp, Yahweh.

English Standard Version
ERROR