和合本
人人向鄰舍說謊；他們說話，是嘴唇油滑，心口不一。

New International Version
Everyone lies to their neighbor; they flatter with their lips but harbor deception in their hearts.

King James Version
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

English Revised Version
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lip, and with a double heart, do they speak.

Updated King James Version
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

American Standard Version
They speak falsehood every one with his neighbor: With flattering lip, and with a double heart, do they speak.

Young's Literal Translation
Vanity they speak each with his neighbour, Lip of flattery! With heart and heart they speak.

Bible in Basic English
Everyone says false words to his neighbour: their tongues are smooth in their talk, and their hearts are full of deceit.

World English Bible
Everyone lies to his neighbor.

English Standard Version
ERROR