和合本
他心裡說:神竟忘記了;他掩面永不觀看。
New International Version
He says to himself, "God will never notice; he covers his face and never sees."
King James Version
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
English Revised Version
He saith in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
Updated King James Version
He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he will never see it.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it .
American Standard Version
He saith in his heart, God hath forgotten; He hideth his face; he will never see it.
Young's Literal Translation
He said in his heart, `God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.'
Bible in Basic English
He says in his heart, God has no memory of me: his face is turned away; he will never see it.
World English Bible
He says in his heart, "God has forgotten.
English Standard Version
ERROR