和合本
他掘了坑,又挖深了,竟掉在自己所挖的阱裡。

New International Version
Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made.

King James Version
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

English Revised Version
He hath made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

Updated King James Version
He made a pit, and dug it, and is fallen into the ditch which he made.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

American Standard Version
He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Young's Literal Translation
A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh.

Bible in Basic English
He has made a hole deep in the earth, and is falling into the hole which he has made

World English Bible
He has dug a hole,

English Standard Version
ERROR