和合本
耶和華我的神啊,我若行了這事,若有罪孽在我手裡,
New International Version
Lord my God, if I have done this and there is guilt on my hands-
King James Version
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;
English Revised Version
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
Updated King James Version
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
American Standard Version
O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;
Young's Literal Translation
O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,
Bible in Basic English
O Lord my God, if I have done this; if my hands have done any wrong;
World English Bible
Yahweh, my God, if I have done this,
English Standard Version
ERROR