和合本
說謊言的,你必滅絕;好流人血弄詭詐的,都為耶和華所憎惡。
New International Version
you destroy those who tell lies. The bloodthirsty and deceitful you, Lord, detest.
King James Version
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
English Revised Version
Thou shalt destroy them that speak lies: the LORD abhorreth the bloodthirsty and deceitful man.
Updated King James Version
You shall destroy them that speak leasing: the LORD will detest the bloody and deceitful man.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
American Standard Version
Thou wilt destroy them that speak lies: Jehovah abhorreth the blood-thirsty and deceitful man.
Young's Literal Translation
Thou destroyest those speaking lies, A man of blood and deceit Jehovah doth abominate.
Bible in Basic English
You will send destruction on those whose words are false; the cruel man and the man of deceit are hated by the Lord.
World English Bible
You will destroy those who speak lies.
English Standard Version
ERROR