和合本
他給長女起名叫耶米瑪,次女叫基洗亞,三女叫基連哈樸。
New International Version
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
King James Version
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.
English Revised Version
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
Updated King James Version
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.
American Standard Version
And he called the name of the first, Jemimah: and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
Young's Literal Translation
and he calleth the name of the one Jemima, and the name of the second Kezia, and the name of the third Keren-Happuch.
Bible in Basic English
And he gave the first the name of Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch;
World English Bible
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.
English Standard Version
ERROR