和合本
他一起來，勇士都驚恐，心裡慌亂，便都昏迷。

New International Version
When it rises up, the mighty are terrified; they retreat before its thrashing.

King James Version
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

English Revised Version
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: by reason of consternation they are beside themselves.

Updated King James Version
When he raises up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

American Standard Version
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.

Young's Literal Translation
From his rising are the mighty afraid, From breakings they keep themselves free.

Bible in Basic English
Everything which is high goes in fear of him; he is king over all the sons of pride.

World English Bible
When he raises himself up, the mighty are afraid.

English Standard Version
ERROR