和合本
誰能開他的腮頰？他牙齒四圍是可畏的。

New International Version
Who dares open the doors of its mouth, ringed about with fearsome teeth?

King James Version
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

English Revised Version
Who can open the doors of his face? round about his teeth is terror.

Updated King James Version
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

American Standard Version
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.

Young's Literal Translation
The doors of his face who hath opened? Round about his teeth `are' terrible.

Bible in Basic English
The plates of his flesh are joined together, fixed, and not to be moved.

World English Bible
Who can open the doors of his face?

English Standard Version
ERROR