和合本
夜間，神在異象中對以色列說：「雅各！雅各！」他說：「我在這裡。」

New International Version
And God spoke to Israel in a vision at night and said, "Jacob! Jacob!" "Here I am," he replied.

King James Version
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

English Revised Version
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

Updated King James Version
And God spoke unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

American Standard Version
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

Young's Literal Translation
and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, `Jacob, Jacob;' and he saith, `Here `am' I.'

Bible in Basic English
And God said to Israel in a night-vision, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

World English Bible
God spoke to Israel in the visions of the night, and said, "Jacob, Jacob!"

English Standard Version
ERROR