和合本
他在神所造的物中為首;創造他的給他刀劍。
New International Version
It ranks first among the works of God, yet its Maker can approach it with his sword.
King James Version
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
English Revised Version
He is the chief of the ways of God: he only that made him can make his sword to approach unto him.
Updated King James Version
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him .
American Standard Version
He is the chief of the ways of God: He `only' that made him giveth him his sword.
Young's Literal Translation
He `is' a beginning of the ways of God, His Maker bringeth nigh his sword;
Bible in Basic English
Will anyone take him when he is on the watch, or put metal teeth through his nose?
World English Bible
He is the chief of the ways of God.
English Standard Version
ERROR