和合本
他的氣力在腰間，能力在肚腹的筋上。

New International Version
What strength it has in its loins, what power in the muscles of its belly!

King James Version
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

English Revised Version
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.

Updated King James Version
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

American Standard Version
Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.

Young's Literal Translation
Lo, I pray thee, his power `is' in his loins, And his strength in the muscles of his belly.

Bible in Basic English
He takes his rest under the trees of the river, and in the pool, under the shade of the water-plants.

World English Bible
Look now, his strength is in his thighs,

English Standard Version
ERROR