和合本
你豈可廢棄我所擬定的?豈可定我有罪,好顯自己為義嗎?
New International Version
"Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify yourself?
King James Version
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
English Revised Version
Wilt thou even disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?
Updated King James Version
Will you also nullify my judgment? will you condemn me, that you may be righteous?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
American Standard Version
Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?
Young's Literal Translation
Dost thou also make void My judgment? Dost thou condemn Me, That thou mayest be righteous?
Bible in Basic English
Let them be covered together in the dust; let their faces be dark in the secret place of the underworld.
World English Bible
Will you even annul my judgment?
English Standard Version
ERROR