和合本
我說了一次，再不回答；說了兩次，就不再說。

New International Version
I spoke once, but I have no answer- twice, but I will say no more."

King James Version
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

English Revised Version
Once have I spoken, and I will not answer; yea twice, but I will proceed no further.

Updated King James Version
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

American Standard Version
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.

Young's Literal Translation
Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not.

Bible in Basic English
Put on the ornaments of your pride; be clothed with glory and power:

World English Bible
I have spoken once, and I will not answer;

English Standard Version
ERROR