和合本
他在谷中刨地,自喜其力;他出去迎接佩帶兵器的人。
New International Version
It paws fiercely, rejoicing in its strength, and charges into the fray.
King James Version
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
English Revised Version
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth out to meet the armed men.
Updated King James Version
He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes on to meet the armed men.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
American Standard Version
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: He goeth out to meet the armed men.
Young's Literal Translation
They dig in a valley, and he rejoiceth in power, He goeth forth to meet the armour.
Bible in Basic English
When she is shaking her wings on high, she makes sport of the horse and of him who is seated on him.
World English Bible
He paws in the valley, and rejoices in his strength:
English Standard Version
ERROR