和合本
誰放野驢出去自由？誰解開快驢的繩索？

New International Version
"Who let the wild donkey go free? Who untied its ropes?

King James Version
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

English Revised Version
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

Updated King James Version
Who has sent out the wild ass free? or who has loosed the bands of the wild ass?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

American Standard Version
Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass,

Young's Literal Translation
Who hath sent forth the wild ass free? Yea, the bands of the wild ass who opened?

Bible in Basic English
Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?

World English Bible
"Who has set the wild donkey free?

English Standard Version
ERROR