和合本
於是約瑟打發他弟兄們回去，又對他們說：「你們不要在路上相爭。」

New International Version
Then he sent his brothers away, and as they were leaving he said to them, "Don't quarrel on the way!"

King James Version
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

English Revised Version
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

Updated King James Version
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that all of you fall not out by the way.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

American Standard Version
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

Young's Literal Translation
And he sendeth his brethren away, and they go; and he saith unto them, `Be not angry in the way.'

Bible in Basic English
And he sent his brothers on their way, and said to them, See that you have no argument on the road.

World English Bible
So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, "See that you don't quarrel on the way."

English Standard Version
ERROR