和合本
誰用無知的言語使我的旨意暗昧不明？

New International Version
"Who is this that obscures my plans with words without knowledge?

King James Version
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

English Revised Version
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

Updated King James Version
Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

American Standard Version
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?

Young's Literal Translation
Who `is' this -- darkening counsel, By words without knowledge?

Bible in Basic English
Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?

World English Bible
"Who is this who darkens counsel

English Standard Version
ERROR