和合本
人豈可說：我願與他說話？豈有人自願滅亡嗎？

New International Version
Should he be told that I want to speak? Would anyone ask to be swallowed up?

King James Version
Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.

English Revised Version
Shall it be told him that I would speak? or should a man wish that he were swallowed up?

Updated King James Version
Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.

American Standard Version
Shall it be told him that I would speak? Or should a man wish that he were swallowed up?

Young's Literal Translation
Is it declared to Him that I speak? If a man hath spoken, surely he is swallowed up.

Bible in Basic English
How may he have knowledge of my desire for talk with him? or did any man ever say, May destruction come on me?

World English Bible
Shall it be told him that I would speak?

English Standard Version
ERROR