和合本
暴風出於南宮;寒冷出於北方。
New International Version
The tempest comes out from its chamber, the cold from the driving winds.
King James Version
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
English Revised Version
Out of the chamber of the south cometh the storm: and cold out of the north.
Updated King James Version
Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
American Standard Version
Out of the chamber `of the south' cometh the storm, And cold out of the north.
Young's Literal Translation
From the inner chamber cometh a hurricane, And from scatterings winds -- cold,
Bible in Basic English
Out of its place comes the storm-wind, and the cold out of its store-houses.
World English Bible
Out of its chamber comes the storm,
English Standard Version
ERROR