和合本
況且你們的眼和我兄弟便雅憫的眼都看見是我親口對你們說話。
New International Version
"You can see for yourselves, and so can my brother Benjamin, that it is really I who am speaking to you.
King James Version
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
English Revised Version
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
Updated King James Version
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaks unto you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
American Standard Version
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
Young's Literal Translation
`And lo, your eyes are seeing, and the eyes of my brother Benjamin, that `it is' my mouth which is speaking unto you;
Bible in Basic English
Now truly, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin see, that it is my mouth which says these things to you.
World English Bible
Behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaks to you.
English Standard Version
ERROR