和合本
沒有黑暗、陰翳能給作孽的藏身。
New International Version
There is no deep shadow, no utter darkness, where evildoers can hide.
King James Version
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
English Revised Version
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Updated King James Version
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
American Standard Version
There is no darkness, nor thick gloom, Where the workers of iniquity may hide themselves.
Young's Literal Translation
There is no darkness nor death-shade, For workers of iniquity to be hidden there;
Bible in Basic English
There is no dark place, and no thick cloud, in which the workers of evil may take cover.
World English Bible
There is no darkness, nor thick gloom,
English Standard Version
ERROR