和合本
神注目觀看人的道路，看明人的腳步。

New International Version
"His eyes are on the ways of mortals; he sees their every step.

King James Version
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

English Revised Version
For his eyes are upon the ways of a man, and he seeth all his goings.

Updated King James Version
For his eyes are upon the ways of man, and he sees all his activities.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

American Standard Version
For his eyes are upon the ways of a man, And he seeth all his goings.

Young's Literal Translation
For His eyes `are' on the ways of each, And all his steps He doth see.

Bible in Basic English
For his eyes are on the ways of a man, and he sees all his steps.

World English Bible
"For his eyes are on the ways of a man,

English Standard Version
ERROR